Doneer in deze prachtige maand Ramadan!

Doneer!

Saudara dan saudari yang terhormat.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته,
Seperti yang Anda tahu, biaya harian masjid kita bayar dari sumbangan kita semua (sebagai orang yang beriman kepada Allah subhanahu wa ta’ala). Sekarang masjid ditutup, sehingga kami kehilangan sebagian besar dari pendapatan. Semua sumbangan (misalnya selama jumat) dan hasil dari penjualan makanan dan jajanan lezat saat ini nol. Sebagai pengurus masjid kami tidak bisa mengetuk pintu siapa pun kecuali Allah subhanahu wa ta’ala dan kemudian hati Anda sebagai anggota / simpatisan. Kami harap Anda tidak melupakan masjid selama ini dan kami memohon kepada Allah subhanahu wa ta’ala agar memberi pahala dan melindungi semua orang yang terus mendukung masjid kami dengan doa dan donasinya. Semoga Allah subhanahu wa ta’ala membimbing kita semua untuk melakukan perbuatan baik.

Melalui tautan terlampir Anda masih dapat menyumbangkan jumlah yang biasanya Anda berikan saat pengumpulan sumbagan setiap hari Jumat (atau hari lainnya) ke masjid.

Beste broeders en zusters,

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ,
Alle lof zij Allah, de Heer der werelden. Allah’s zegeningen en vrede zij met de profeet Mohammed, zijn familie en metgezellen en iedereen die hun voetstappen volgt tot aan de Laatste Dag.

Zoals jullie weten, worden de dagelijkse kosten van onze moskee door ons allemaal (als gelovigen van Allah subhanahu wa ta’ala) opgebracht. Nu de moskee dicht is missen we een groot deel van de inkomsten. Alle inzamelingen (bijvoorbeeld tijdens jumat) en de opbrengsten vanuit de verkoop van al het lekkere eten zijn op dit moment nul. Als moskeebestuur kunnen we bij niemand aankloppen behalve bij Allah subhanahu wa ta’ala en vervolgens bij u als lid/sympathisant. Wij hopen dat u de moskee in deze tijd niet vergeet en vragen aan Allah subhanahu wa ta’ala om iedereen die onze moskee blijft steunen met zijn/haar dua en donatie rijkelijk te belonen en van het kwade te beschermen. Moge Allah subhanahu wa ta’ala ons allen leiden om goede daden te verrichten.

Via de knop kunt u het bedrag dat u normaal gesproken tijdens de inzamelingen op jumat etc geeft toch aan de moskee doneren.

Of per bankrekeningnummer:
NL62 ABNA 0546 6115 16 tnv Euromoslim